๐Ÿšจ ์ด ์š”์ฒญ์€ ๋ด‡(Bot) ๋˜๋Š” ํฌ๋กค๋Ÿฌ๋กœ ํŒ๋‹จ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ๊ฐ๋™์ ์ธ ๊ฟˆ ๋‹ด๊ธด ์‚ฌ๋ž‘ #225

๊ธฐ๋ถ„ ์ข‹์€ ๊ฐ๋™์ ์ธ ๊ฟˆ ๋‹ด๊ธด ์‚ฌ๋ž‘ #225

๋‹น์‹ ์˜ ์—ด์ •์„ ํฌ๋ง์˜ ๋ถˆ์”จ๋ฅผ ์ง€ํ•„ ๋งˆ์Œ์„ ๊ฐ์‹ธ๋Š” ๋”ฐ๋œปํ•œ ์ด์•ผ๊ธฐ๋ฅผ ๋‹ด์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.


์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ๊ธฐ๋„

์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ๊ธฐ๋„

์–ด๋А ํ•œ์ ํ•œ ๊ตํšŒ์—์„œ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ง„์‹ฌ์„ ๋‹คํ•ด ๊ธฐ๋„ํ•˜๋Š” ๋ชจ์Šต์„ ๋ณธ ์ด๋“ค์€, ๊ทธ์˜ ์†Œ๋ฆฌ ์—†๋Š” ๊ธฐ๋„๊ฐ€ ์ฃผ๋ณ€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์—๊ฒŒ ๊นŠ์€ ์šธ๋ฆผ์„ ์ฃผ์—ˆ๋‹ค๋Š” ์‚ฌ์‹ค์„ ๊ธฐ์–ตํ•œ๋‹ค. ๊ทธ ๊ธฐ๋„๋Š” ๋‹จ์ˆœํ•œ ๋ง ํ•œ๋งˆ๋””๋ฅผ ๋„˜์–ด, ์ ˆ๋ง ์†์—์„œ๋„ ํฌ๋ง์„ ์žƒ์ง€ ์•Š๊ฒŒ ํ•˜๋Š” ๊ฐ•ํ•œ ํž˜์„ ์ „๋‹ฌํ•ด ์ฃผ์—ˆ๋‹ค. ์‹œ๊ฐ„์ด ํ๋ฅธ ํ›„์—๋„ ๊ทธ ๊ธฐ๋„์˜ ๊ธฐ์–ต์€ ๋งŽ์€ ์ด๋“ค์˜ ๋งˆ์Œ์†์— ๋‚จ์•„ ์„œ๋กœ์—๊ฒŒ ์œ„๋กœ์™€ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ์ „ํ•˜๋Š” ์†Œ์ค‘ํ•œ ๋ฉ”์‹œ์ง€๋กœ ์ด์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ๋‹ค.

- ์ž‘์ž ๋ฏธ์ƒ



๋ฐ”๋žŒ

๋ฐ”๋žŒ

๋ฐ”๋žŒ์ด ๋ถˆ๋ฉด ๋‚ด ๋งˆ์Œ๋„ ํ”๋“ค๋ฆฐ๋‹ค ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€์•ผ ํ• ๊นŒ ๊ณ ๋ฏผํ•˜๋Š” ์‚ฌ์ด ๋ฐ”๋žŒ์€ ๊ทธ์ € ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ„๋‹ค. ๋‚˜๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ํ˜๋Ÿฌ๊ฐ€๋ฉด ๋ ๊นŒ?

- ์ตœ์„œ์—ฐ -



์˜ค๋Š˜์˜ ๋ช…์–ธ

์˜ค๋Š˜์˜ ๋ช…์–ธ

(1) ํ•ญ์ƒ ๊ฐˆ๊ตฌํ•˜๋ผ ๋ฐ”๋ณด์ง“์„ ๋‘๋ ค์›Œ๋งˆ๋ผ

- ์Šคํ‹ฐ๋ธŒ ์žก์Šค -

(2) ๋‚˜๋Š” ๋ถˆ๊ฐ€๋Šฅ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋ชฐ๋ž๋‹คโ€‹โ€‹๋‚˜๋Š” ๋›ฐ์–ด๊ฐ€์„œ ์ฐฌ์Šค๋ฅผ ์žก๊ณ  ํ•ด๋ณด์•˜๋˜ ๊ฒƒ์ด๋‹คโ€‹โ€‹โ€‹โ€‹

- ์›”ํŠธ ๋””์ฆˆ๋‹ˆ -

(3) ์ฑ…์€ ์ด๋ฅผ ํŽด๋ณด์ง€ ์•Š์œผ๋ฉด ๋‚˜๋ฌด์กฐ๊ฐ์ด๋‚˜ ๊ฐ™๋‹ค

- ์˜๊ตญ ๊ฒฉ์–ธ -



์‚ฌ์†Œํ•œ ํ–‰๋ณต์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ์„ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.

์‚ฌ์†Œํ•œ ํ–‰๋ณต์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ์„ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.

(1) ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ์ด์ต ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๊ฒƒ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ๋‹ค.
ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ถ์ด๋ž€ ๋‚˜ ์ด์™ธ์˜ ๊ฒƒ๋“ค์—๊ฒŒ ๋”ฐ์Šคํ•œ ๋ˆˆ๊ธธ์„ ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ฐ”๋ผ๋ณด๋Š” ๋ฐคํ•˜๋Š˜์˜ ๋ณ„์€
์‹์–ด ๋ฒ„๋ฆฐ ๋ถˆ๊ฝƒ์ด๋‚˜ ์–ด๋‘  ์†์— ์‘๊ณ ๋œ ๋Œ๋ฉฉ์ด๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
๋ณ„์„ ๋ณ„๋กœ ๋ฐ”๋ผ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ,
๋ฐœ์— ์ฑ„์ธ ๋Œ๋ฉฉ์ด์˜ ์•„ํ””์„ ์–ด๋ฃจ๋งŒ์ ธ ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๋•Œ,
์ž์‹ ์ด ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ์ด ๋ฌด์—‡์ธ์ง€ ๊นจ๋‹ฌ์•˜์„ ๋•Œ,
๋น„๋กœ์†Œ ํ–‰๋ณต์€ ์‹œ์ž‘๋œ๋‹ค.
์‚ฌ์†Œํ•œ ํ–‰๋ณต์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ์‚ถ์„ ์•„๋ฆ„๋‹ต๊ฒŒ ๋งŒ๋“ ๋‹ค.
๋ช‡ ํ‘ผ์˜ ๋ˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋ˆ„๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”
์ž‘์€ ํ–‰๋ณต๋“ค์„ ๋ฒ„๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์€ ๋ถˆํ–‰์„ ํ–ฅํ•ด ๋‹ฌ๋ ค๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ๊ณผ ๊ฐ™๋‹ค.
ํ•˜๋ฃจ ํ•œ ์‹œ๊ฐ„์˜ ํ–‰๋ณต๊ณผ ๋ฐ”๊ฟ€ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์€ ์ด ์„ธ์ƒ์— ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค.
์ด์šฉ๋ฒ”์˜ ๋ฌด์†Œ์œ ์˜ ํ–‰๋ณต ์ค‘์—์„œ

(2) ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์€ย ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์ด ์„ธ์ƒ์— ๋ณ€ํ•˜์ง€ย ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์€ ์•„๋ฌด ๊ฒƒ๋„ย ์—†๊ณ  ๋˜ํ•œ ์˜์›ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์—†๋‹ค.
์‚ฌ๋žŒ์€ ๋‚˜์ด๊ฐ€ ๋“ค๋ฉด ๋Š™๊ณ  ๋ฌผ๊ฑด์€ ์˜ค๋ž˜๋˜๋ฉด ์ƒ์ฒ˜๋ฅผ ์ž…๊ณ 
๋‚˜๋ฌด ๋˜ํ•œ ๊ทธ ์–ธ์ œ์ธ๊ฐ€๋Š” ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๊ฑฐ๋‚˜ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค.
ํ”๋“ค๋ฆผ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฐ”๋žŒ์— ์˜ํ•ด์„œ ๊ทธ ๋ฌด์—‡์— ์˜ํ•ด์„œ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
ํ—ˆ์˜์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ  ์š•๋ง์ด ๋˜๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
์ด๋ฃจ์ง€ ๋ชปํ•œ ๊ฟˆ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ”๋“ค๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ์“ฐ๋Ÿฌ์ง€๊ธฐ๋„ ํ•˜๊ณ 
๋‹ค์‹œ ์ œ์ž๋ฆฌ์— ์„œ ์žˆ๊ธฐ๋„ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ƒ์ด๋‹ค.
๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๋Š” ์ธ์ƒ์€ ์—†๋‹ค.
ํ”๋“ค๋ฆผ ์ด ๋ˆ์ด ๋  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๊ถŒ๋ ฅ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ 
๋ช…์˜ˆ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ๋˜ ์•„๋ฆ„๋‹ค์šด ์™ธ๋ชจ์ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.
์‚ฌ๋žŒ์€ ํƒœ์–ด๋‚˜๋ฉด์„œ ์ฃฝ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€
์‚ฌ๋ผ์ง€๋Š” ํ—ˆ๋ฌดํ•œ ์กด์žฌ์ด๋‹ค.
๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ์„ ํƒํ•œ ๊ธธ์„ ๋”ฐ๋ผ
ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ๋น„ํ‹€๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ƒ์ด๋‹ค.
ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๋ฒ•, ์‚ฌ๋ž‘ํ•˜๋Š” ๋ฒ•,
ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๋Š” ๋ฒ•์„ ์•Œ์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
๋„์ข…ํ™˜ ์‹œ์ธ์˜ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ์— ๋ณด๋ฉด ์ด๋Ÿฐ ๊ตฌ์ ˆ์ด ๋‚˜์˜จ๋‹ค.
ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ํ”ผ๋Š” ๊ฝƒ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋žด.
ํ”๋“ค๋ฆฌ์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์ด ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋žด.
์ –์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ€๋Š” ์‚ถ์ด ์–ด๋”” ์žˆ์œผ๋žด.
์‚ฌ๋žŒ์ด๋‚˜ ์ž์—ฐ์ด๋‚˜ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉด์„œ ๊ธฐ์จ๊ณผ๋„ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์ง€๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์•„ํ””๊ณผ๋„ ๋ˆˆ์ธ์‚ฌํ•˜๊ณ 
์‚ฌ๋žŒ์—๊ฒŒ ์ƒ์ฒ˜๋ฐ›์•˜์œผ๋ฉด ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋ฒ ํ‘ธ๋Š” ์‚ฌ๋ž‘์— ์˜ํ•ด ์น˜์œ ๊ฐ€ ๋œ๋‹ค.
์‚ฌ๋žŒ์€ ๋ˆ„๊ตฌ๋‚˜๊ฐ€ ํ–‰๋ณตํ•ด์ง€๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ž€๋‹ค.
์ƒ‰๊น”๋„ ํ˜•์ฒด๋„ ์—†๋Š” ํ–‰๋ณต์„ ์–ด๋””์„œ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žก์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
๋ˆ์œผ๋กœ๋„ ์‚ด ์ˆ˜๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ์ด ํ–‰๋ณต์ด๋‹ค.
๋‚ฏ์„  ๊ณณ์„ ์—ฌํ–‰์„ ํ•˜๋ฉด์„œ ๊ฐ„์ด์—ญ์—์„œ
๊ธฐ์จ.์Šฌํ””. ๋ˆˆ๋ฌผ. ์•„ํ””์„ ๋งŒ๋‚˜๋ฉด์„œ ํ–‰๋ณต์„ ๋А๋ผ๊ณ 
๋ถˆํ–‰์„ ์•ˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ƒ์ด๋‹ค.
๊ทธ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ 100% ํ–‰๋ณตํ•œ ์‚ฌ๋žŒ๋„ ์—†๊ณ  100% ๋ถˆํ–‰ํ•œ ์‚ถ๋„ ์—†๋‹ค.
ํ–‰๋ณต์€ ์ž๊ธฐ๋งŒ์กฑ์„ ๋А๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์ง€๊ธˆ ์ด์ˆœ๊ฐ„์ด ํŽธ์•ˆํ•˜๊ณ  ์›ƒ์Œ์ด ๋‚˜์˜ค๋ฉด ํ–‰๋ณตํ•œ ์ˆœ๊ฐ„์„ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์ง€๊ธˆ ์ด์ˆœ๊ฐ„์ด ์Šฌํ”„๊ณ  ๊ณ ํ†ต์Šค๋Ÿฝ๊ณ  ๋ฒ„๊ฑฐ์šฐ๋ฉด ์ž ์‹œ ๋ถˆํ–‰์„ ๋งŒ๋‚œ ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์˜์›ํ•œ ํ–‰๋ณต, ์˜์›ํ•œ ๋ถˆํ–‰์„ ์•ˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์—†๋‹ค.
์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ณ  ํ–‰๋™ํ•˜๋ฉฐ ์ƒํ™œํ•˜๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ
์ง€๊ธˆ ํ–‰๋ณต์„ ๋А๋‚„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋ถˆํ–‰์„ ์•ˆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
ํ–‰๋ณต, ๋ถˆํ–‰ ๊ทธ๋“ค๋„ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์–ด์ œ๋Š” ์—ฐ์˜ˆ์ธ์„ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์˜ค๋Š˜๋„ ๋Œ€ํ•™์ƒ๊ณผ ๋งŒ๋‚˜๊ณ 
๋‚ด์ผ์€ ์‚ฌ์ถ˜๊ธฐ ์†Œ๋…€์™€๋„ ๋งŒ๋‚˜๋Š”,
์ง€๊ทนํžˆ ํ‰๋ฒ”ํ•œ ๊ฒƒ์ด ํ–‰๋ณต ์ฐพ๊ธฐ์ด๋‹ค.
์ด ์„ธ์ƒ์€ ํ”๋“ค๋ฆฌ๋ฉฐ ์‚ด์•„๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด๋‹ค.
์ž์—ฐ๋„ ์‚ฌ๋žŒ๋„
๊ทธ๊ฒƒ์ด ์‚ถ์ด๋‹ค.
์•„์ง๋„ ๋งŽ์€ ์ธ์—ฐ๊ณผ์˜ ์Šค์นจ, ๋งŒ๋‚จ, ํˆฌ์Ÿ,
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํ‰ํ™”, ๋“ฑ๋“ฑ์˜ ์‹œ๊ฐ„์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋งŽ์ด ๋งŒ๋‚˜๊ฒŒ ๋ ๊นŒ?
์ˆฑํ•˜๊ฒŒ ์Šค์น˜๊ณ  ๋งŒ๋‚ฌ์ง€๋งŒ ์—ฌ์ „ํžˆ ํ–‰๋ณต ์ฐพ๊ธฐ์—๋Š” ์‹คํŒจํ•ด์„œ
ํ•˜์—ผ์—†์ด ํ”๋“ค๋ฆฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋– ๋‚˜๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ด ์ธ์ƒ์ด๋‹ค.
์ข…์ฐฉ์—ญ ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์–ด์ฉŒ๋ฉด ๋“ค๋ฆผ๊ณผ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ด๋ณ„์„ ํ•œ ํ›„์—
ํ–‰๋ณต ์ฐพ๊ธฐ๋Š” ์ด๋ฃจ์–ด ์งˆ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๋‹ค.



์˜์–ด ํ•œ ๋งˆ๋””

์˜์–ด ํ•œ ๋งˆ๋””

(1) snub - ๋ฌด์‹œํ•˜๋‹ค

์ˆ™์–ด: snub nose

์‚ฌ์ž์ฝ”

๋ฌธ์žฅ: They have small eyes and snub noses

๊ทธ๋“ค์€ ์ž‘์€ ๋ˆˆ๊ณผ ๋“ค์ฐฝ์ฝ”๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค

(2) better - ๋” ๋‚˜์€

(3) dugout - ๋”๊ทธ์•„์›ƒ

์ˆ™์–ด: dig out

๋‚ ์Œ”๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฒ„๋ฆฌ๋‹ค

๋ฌธ์žฅ: Pete still goes to baseball games and he still sits with his teammates in the dugout and he hangs his gravity feed bag right on the cages

ํ”ผํŠธ๋Š” ์•„์ง๋„ ์•ผ๊ตฌ ๊ฒฝ๊ธฐ์— ๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค ์—ฌ์ „ํžˆ ํŒ€ ๋™๋ฃŒ๋“ค๊ณผ ํ•จ๊ป˜ ์„ ์ˆ˜ ๋Œ€๊ธฐ์„์— ์•‰๊ณ  ๊ทธ์˜ ๋ง๊ฒ”ํŒฉ์„ ์ฒ ๋ง์— ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค



์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ‰์ƒ

์˜ค๋Š˜์˜ ์ƒ‰์ƒ

(1) ํ”Œ๋ž˜ํ‹ฐ๋„˜

์˜๋ฏธ: ํ”Œ๋ž˜ํ‹ฐ๋„˜์€ ๊ณ ๊ธ‰์Šค๋Ÿฌ์›€๊ณผ ์˜์†์„ฑ์„ ์ƒ์ง•ํ•ด์š”. ๋…๋ณด์ ์ธ ๋งค๋ ฅ์„ ์ „๋‹ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

์ถ”์ฒœ: ํŠน๋ณ„ํ•œ ๊ธฐ๋…์ผ์„ ์ถ•ํ•˜ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.

(2) ๋„ค์˜จ ํผํ”Œ

์˜๋ฏธ: ๋„ค์˜จ ํผํ”Œ์€ ์ฐฝ์˜์ ์ด๊ณ  ๋ฏธ๋ž˜์ง€ํ–ฅ์ ์ธ ์—๋„ˆ์ง€๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ด์š”. ๊ฐ•๋ ฌํ•œ ๊ฐœ์„ฑ์„ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ด๋Š” ์ƒ‰์ด์—์š”.

์ถ”์ฒœ: ๋ชจํ—˜์ ์ธ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์‹œ๋„ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.